Conversión real entre barco estadounidense y faro canadiense

flota americana

Hay ocasiones en que algunas conversaciones parecen que no pueden ser ciertas, y esta que os traemos hoy parece ser así, pero realmente es una conversación mantenida entre el capitán de un navío de los Estados Unidos y un farero  de Canadá. Esta conversión fue mantenida en la costa de Newfoundland en Octubre de 1995.

Si quieres ver como transcurrió esa conversación te animamos a que sigas leyendo esta entrada. Seguro que al final de todo pensarás que ese capitán no está bien de la cabeza.

flota americana

Conversacion REAL obtenida por radio en la costa de Newfoundland, entre canadienses y americanos (del norte), en Octubre de 1995:

Canadienses: (ruido de fondo)… por favor, desvien su rumbo quince grados sur para evitar una colision…

Americanos: …(ruido de fondo)… Recomendamos que desvien su rumbo quince grados norte para evitar colision…

Canadienses: Negativo. Tendran que desviarse quince grados sur para evitar la colision.

Americanos: Al habla el capitan de un navio de los Estados Unidos de America. Insisto, desvie SU curso.

Canadienses: No. Insisto, desvien SU curso.

Americanos: LE HABLO DESDE EL PORTAAERONAVES LINCOLN USS, EL SEGUNDO NAVIO MAS GRANDE DE LA FLOTA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

NOS ESCOLTAN TRES DESTRUCTORES, TRES CRUCEROS, Y NUMEROSAS CORBETAS DE APOYO. LE ORDENO QUE DESVIE SU CURSOQUINCE GRADOS NORTE, ESTO ES, UNO CINCO GRADOS NORTE, O SE TOMARAN CONTRAMEDIDAS PARA ASEGURAR LA SEGURIDAD DE ESTE BARCO.

Canadienses: Le hablo desde UN FARO. ¨ Y bien… ?.

Scroll al inicio