red de bitácoras
19
ene
2012

Las traducciones, ese gran problema

Escrito por Angel en Chistes, General, Humor

traducciones-graciosas-300x186

Para los que no manejamos ningún idioma, tener que leer algo en otro idioma puede ser un gran problema siempre y cuando queramos hacerlo por nosotros mismos sin la ayuda de ningún servicios de traduccion profesional. Si optamos por esto, lo más fácil es que la traducción que logremos hacer sea un total fiasco.

Cuando nos disponemos a empezar la traducción por lo general todos pensamos en utilizar herramientas que nos faciliten la tarea, y para ello que mejor que acudir a la red. Uno de los servicios más utilizados sin duda es el traductor de Google, pero este no es cien por cien seguro.

leer más

18
ene
2012

Versión rural de la canción Ai se eu te pego

Escrito por Angel en General

Todos los años nos solemos encontrar una canción del verano que destaca sobre el resto, pero en esta ocasión parece que más que una canción de verano el mundo ha descubierto la canción del invierno gracias al tema del cantante brasileño Michel Telo, Ai se eu te pego.

Raro es la discoteca donde vayas y no la escuches alguna vez, incluso en la radio la puedes escuchar a todas horas, pero estamos seguro de que la versión que os traemos no la podrás escuchar en ninguna discoteca, pero seguro que te hará mucho más gracia que la original.

leer más

09
nov
2011

Móntate tu película y gana estupendos regalos

Escrito por Angel en Curiosidades, Noticias

montate tu pelicula
Tras el éxito cosechado en su primera edición, el grupo Catalana Occidente lanza de nuevo el Concurso Móntate tu Película2, un divertido concurso donde todos aquellos que deseén participar deberán de presentar sus escenas de películas dobladas o subtituladas en clave de humor.

La primera edición tuvo una gran acogida por parte de todos los usuarios, con más de 800 vídeos creados, 5000 usuarios registrados, 7000 seguidores en redes sociales y más de 500000 visitas, por lo que tras este rotundo éxito, la aseguradora ha decidido volver apostar por el cine, siendo esta campaña la más importante de la aseguradora en la red, y destinada al público más joven.

leer más

08
nov
2011

Regalos originales para Navidad

Escrito por Angel en Curiosidades, General

christmas navidad
Con la llegada de las fiestas navideñas, las personas solemos salir como locos a la caza y captura de regalos para todos nuestros seres queridos. Muchas veces compramos a lo loco y sin saber muy bien si lo que estamos adquiriendo le gustará a esa persona debido a que no tenemos idea de cual puede ser el mejor regalo para ellos.

A la hora de realizar las compras de los regalos de navidad debemos de tener muy en cuenta aquellos gustos que tienen cada persona, ya que dependiendo de esto nos deberemos de centrar en un tipo de regalos.

leer más

05
sep
2011

Nuevo Playmobil INEM con 4.130.927 figuras

Escrito por jaime en Humor, Monólogos, Mundo Loco

playmobil INEM

Generación tras generación de niños los juguetes de playmobil son uno de los clásicos en las listas de regalos de Navidad, todos conocemos el barco pirata, el camión de bomberos, la granja, los indios, …, pero el afán de la marca por innovar no tiene límites y ahora lanza un nuevo paquete que sin duda revolucionará los hogares españoles; se trata del nuevo “Playmobil oficina de INEM” que incluye 4.130.927 figuras, una réplica de cada uno de los parados del último censo del INEM.

Con este novedoso producto la compañía busca concienciar a pequeños y mayores de la grave situación que atraviesa España, así desde la compañía declaran: “En ocasiones creemos que dar trabajo a tanta gente es fácil, pero una cosa es imaginarlo y otra ver a más de cuatro millones de muñecos en casa a los que tienes que dar empleo, subsidios y cursos de formación…”.

Desde la compañía esperan que sea todo un éxito, ya que su producto estrella siempre ha sido el barco pirata, juguete que está basado en un conjunto de gente aislada de la sociedad, por lo que esperan que este producto triunfe debido a sus claras similitudes.

leer más

13
jun
2011

Es un hecho ¡la reencarnación existe!

Escrito por jaime en Curiosidades, General

Asociación de reencarnados anónimos

¿Te gustaría conocer quién fuiste en otra vida? No te inquietes y disfruta tu actual existencia, la Asociación de Reencarnados Anónimos (ARA) ha llegado para ayudarte.

Renato Bucle es el gurú que la preside y que,  a través del estudio de lo que él llama síntomas de reencarnación (gestos, manías y comportamientos ciertamente extraños) se ofrece a estudiar tu caso para darte una solución.  Bajo el lema “No estás solo en esta vida ni  tampoco en todas las anteriores”, Renato te ayuda.

Su metología de trabajo se basa en cuestionar y evaluar a los sujetos que padecen el síndrome de la reencarnación. Uno de los famosos casos resueltos fue el de Manuel Rodríguez; que iba en compañía de su perro paseando por las calles de Murcia cuando conocio a Renato.

leer más

11
feb
2011

La imagen que tenemos de nuestras madres a lo largo de nuestra vida

Escrito por Nieves en Curiosidades, Humor

Es curioso ver como cambiamos la imagen que tenemos de nuestras madres según pasa el tiempo, seguro que más de una os sentís identificada…

  • A los 4 años: ‘¡Mi mamá puede hacer cualquier cosa!’
  • A los 8 años: ‘¡Mi mamá sabe mucho! ¡Muchísimo!’
  • A los 12 años: ‘Mi mamá realmente no lo sabe todo….’
  • A los 14 años: ‘Naturalmente, mi madre no tiene ni idea sobre esto’
  • A los 16 años: ‘¿Mi madre? ¡Pero qué sabrá ella!’
  • A los 18 años: ‘¿Esa vieja? ¡Pero si se crió con los dinosaurios!’
  • A los 25 años: ‘Bueno, puede que mamá sepa algo del tema….’
  • A los 35 años: ‘Antes de decidir, me gustaría saber la opinión de mamá.’
  • A los 45 años: ‘Seguro que mi madre me puede orientar’.
  • A los 55 años: ‘Qué hubiera hecho mi madre en mi lugar?’
  • A los 65 años: ‘¡Ojalá pudiera hablar de esto con mi mamá!’

 

08
feb
2011

El loro y el gato

Escrito por jaime en Chistes

  • ¿¿¿Hola… Policíaaaaaaaa.  091?? Por favor, manden a alguien urgentemente, ha entrado un gato aquí en mi casa!!!
  • 091 – Qué quiere decir con un gato en casa ???.
  • UN GATO!!!… NO SABE LO QUE ES UN GATO?, HA INVADIDO MI CASA Y ESTÁ ANDANDO EN DIRECIÓN A MÍ !!!
  • 091 – Pero no entiendo, ¿Usted querrá decir un ladrón?
  • NO COÑOOOOO! ESTOY HABLANDO DE UN GATO, DE ESOS QUE DICEN MIAUUUU.
  • 091 – Pero que tiene de peligroso que un gato vaya en dirección hacia …..
  • ME VA A MATAR!!, Y USTEDES SERÁN LOS CULPABLES !!! Cabrones !!!
  • 091 -  PERO… Quién habla???SOY EL LOROOOOOOOO, ¡CAGO EN LA PUTA ! ¡ AUXILIOOOOOOOOOOOOOOOOOO! !!!!!!!!!!!!

 

05
feb
2011

Todo lo que siempre necesité saber, lo aprendí de mi Madre

Escrito por Nieves en Chistes, Curiosidades, Humor

Hoy os dejo un tributo a todas las madres del mundo y a todo lo que nos han enseñado desde pequeños, seguro que más de uno se siente identificado :)

  • Mi madre me enseñó a APRECIAR UN TRABAJO BIEN HECHO: ‘Si os vais a matar, hacerlo afuera. Acabo de terminar de limpiar!’
  • Mi madre me enseñó RELIGIÓN: ‘Reza para que esta mancha salga de la alfombra.’
  • Mi madre me enseñó RAZONAMIENTO: ‘Porque yo lo digo, por eso… y punto!!!!’
  • Mi madre me enseñó PREVISIÓN: ‘Asegúrate de que llevas ropa interior limpia, por si tienes un accidente.’
  • Mi madre me enseñó IRONÍA: ‘Tú sigue llorando, verás como te doy una razón para que llores de verdad.’
  • Mi madre me enseñó a ser AHORRATIVO: ‘Guárdate las lágrimas para cuando yo me muera!!!’
  • Mi madre me enseñó OSMOSIS: ‘Cierra la boca y come!!!!!’
  • Mi madre me enseñó CONTORSIONISMO: ‘¡Mira la suciedad que tienes en la nuca, vuélvete!’
  • Mi madre me enseñó FUERZA Y VOLUNTAD: ‘Te vas a quedar sentado hasta que te comas todo.’
  • Mi madre me enseño METEOROLOGÍA: ‘Parece que ha pasado un huracán por tu cuarto.’
  • Mi madre me enseñó VERACIDAD: ‘¡¡Te he dicho un millón de veces que no seas exagerado!!’
  • Mi madre me enseñó MODIFICACIÓN DE PATRONES DEL COMPORTAMIENTO: ‘Deja de actuar como tu padre!!!!!’
  • Mi madre me enseñó habilidades como VENTRILOQUIA:’No me rezongues, cállate y contéstame: ¿por que lo hiciste?’
  • Mi madre me enseñó LENGUAJE ENCRIPTADO: ‘No me, no me…        que te, que te…’
  • Mi madre me enseñó técnicas de ODONTOLOGIA: ‘Me vuelves a contestar y te estampo los dientes contra la pared!!!’
  • Mi madre me enseñó GEOGRAFÍA DE ESPAÑA: ‘¡Como sigáis así os voy a mandar a uno a Cádiz y al otro a La Coruña !’
  • Mi madre me enseñó BIOLOGÍA: ‘¡Tienes menos cerebro que un mosquito!’
  • Mi madre me enseñó LÓGICA: ‘Mamá, ¿qué hay de comer?” ¡COMIDA!’
  • Mi madre me enseñó RECTITUD: ‘Te voy a enderezar de un tortazo!!!’

Gracias a todas las madres del mundo por su paciencia :)